Série en Costume

Lundi c'est série ! Série TV j'entends ! Je vais donc vous parler de certaines d'entre elles que j'ai pu regarder. Le seul point commun, ce sont des séries en Costume !

The White Queen

Plot : La guerre des deux roses, deux familles sont en guerre, les York et les Lancaster. Chacune leur tour elles reprennent le pouvoir. Les personnages principaux sont Elizabeth d'York, Edward IV et ses frères (dont Richard III), Margaret Beaufort et Marguerite d'Anjou. 

Historicité : On respecte les grandes lignes et globablement les dates, les personnages sont les bons et on ne rajoute pas de personnages sortis de nul part. Après le côté sorcière et magie noire ou blanche, est basé sur les accusations à l'encontre de la famille Woodville. J'ai beaucoup aimé les personnages, il n'y a pas grands méchants ou de grands gentils tout ce petit monde est parfois très con, naïf, voire stupide, mais peut aussi avoir des coups de génie.

Costume : Pas mal ... mais ... trop simple, surtout les robes d'Elizabeth d'York (Woodville), particulièrement pour une reine d'Angleterre. Je pense que c'était un parti pris du styliste, du coup j'ai quand même globalement bien aimé. Le seul truc qui me gonfle un peu sont ces cheveux toujours épars sur les épaules....

Wolf Hall

Plot : Henry VIII est amoureux d'Anne Boleyn, il veut se débarrasser de Catherine d'Aragon. Tous ces événements sont une occasion pour Thomas Cromwell de s'élever dans la société.

Historicité : Bon c'est un peu toujours la même rangaine ces temps ci : Anne Boleyn ... bon je n'ai rien contre cette jeune femme, mais bon à force ça gonfle un peu ! En revanche, ce que j'ai bien aimé c'est que l'histoire est vu par Thomas Cromwell, pour moi qui apprécie beaucoup le personnage, c'est vraiment quelque chose de bien !

Costumes : Pour avoir vu et lu de nombreuses choses sur le sujet de la série et de ses costumiers (Merci PBS) on peut dire que c'est globalement respecté ! La plupart ont été reéalisés à la main. j'ai trouvé aussi assez agréable que personne ne soit vraiment "sexy" (toi aussi tu penses aux Tudors !). Les acteurs ont du charisme et ne jouent pas que sur leur sex appeal ! Pour cela : Merci !

Outlander

Plot : Claire Randall est en lune de miel en Ecosse avec son Mari, lorsqu'elle découvre un site de pierres levées et se retrouve projetée au XVIIIe siècle durant la guerre entre les indépendantistes Ecossais et l'armée Britannique.

 
 

 

Historicité : Au premier abord ... tu te dis, euuuuh WTF ? Mais finalement il y a pas mal d'éléments historiques qui ont été intégrés à la trame principale qui assez planante ! Faut pas chercher non plus à aller prondément hein ! C'est pas Bernard Cottret ! Mais ... ça reste un bon divertissement.

Costume : Pas mal du tout, j'avoue, même si j'ai lu ici que les tartans ne sont pas hyper historiques, j'aime assez l'esthétique générale de la série. American Duchess a également écrit un autre article hyper intérressant sur la robe de mariée de Claire et sur l'historicité de celle-ci, si vous souhaitez le lire  c'est là. Même si j'ai un faible pour Tobias Menzies, les écossais en quilt sont très charmants aussi ! (oui ça joue quand tu regardes une série)

The Paradise

Plot : Denise arrive à la Grande Ville, elle vient trouver du travail chez son oncle qui est tailleur et elle tombe en adminiration devant le Grand Magasin de la Ville, The Paradise.

Je ne vais pas trop parler d'Historicité puisque cette série est une adaptation assez libre (voir trèèèèès libre) du roman Au Bonheur des Dames d'Emile Zola. En fait, globalement les scénaristes ont repris les noms et le lieu, le reste ils se sont joyeusement assis dessus. Du coup, c'est comme prendre une période historique, en faire une série et tout changer, autant essayer de se casser un tantinet la rondelle pour trouver une idée originale, non ?

Costumes : C'est une des choses que j'ai bien aimé, le personnage principal de m'inspirant que des tartes dans le nez. Encore une fois j'ai beaucoup aimé l'esthétique, même si j'ai trouvé que parfois, bah ça faisait un peu cheap. Mais c'était globalement agréable à regarder.

Downtown Abbey

Angleterre 1912. Après le naufrage du Titanic, le domaine de Lord Grantham se retrouve sans héritier. En effet, celui-ci n'a que des filles qui ne peuvent lui succéder. Il est alors question d'aller chercher un cousin dont que l'on va tenter de marier avec la fille ainée.

Historicité : La trame de fond est historique, mais l'histoire de la famille non. Mais ce qui est interressant dans cette série (comme dans Gosford Park) ce sont les intéractions sociales entre la famille (riche et éduquée) et les servant(e)s. Même si certains personnages ne méritent vraiment pas ce qui leur arrivent et que l'intrigue est parfois un peu gnan-gnan, bah c'est quand même bien et je me suis laissée prendre au jeu.

Costumes : Rien a dire, vraiment beaux ! J'aime beaucoup voir l'évolution, car si la série commence en 1912, dans la saison actuelle, nous sommes aux alentours de 1930. Et on voit le changement tant au niveau des membres de la famille que des domestiques.

Bonus : les paper dolls par Vulture : ici

Miss Fisher

Plot : En Australie, Miss Fisher, détective privé, mène l'enquête (oui globalement c'est ça !)

Là encore ce sont des livres à la base, donc je ne vais pas trop parler d'historicité, même si dans certaines enquêtes sont évoqués, le droit de vote des femmes, les révolutions Russes ... et j'en passe. Mais j'aime assez l'ambiance, en plus ça se passe en Australie, ça change un peu des US ou de l'Angleterre.

Costumes : Les années 1920 et 1930 ! Je trouve en plus que l'atrice est vraiment charmante et le porte bien. Il y a de beaux exemple de slacks et surtout ce que j'aime ce sont les chaussures !

Voilà c'est tout pour aujourd'hui, dans le prochain article je vous parlerai d'une série qui a vraiment failli me tuer : Reign !! Et vous, quelles séries vous plaisent en ce moment ?

Blibliographie

Quelques ouvrages à recommander en matière de costume historique. Ce ne sont pas à proprement parler des ouvrages parlant du costume mais de tout les "à côté" : textiles anciens, relation costume / société. Je ferais sans doute un autre article sur les ouvrages plus costume: c'est-à-dire reproduction, patrons anciens.

Some books I want to share with you about historic costume. It's not really talking about historic costume but it's more about the fabrics used and what the costume can say about your social status. (you can find good translation of thats books in English !) Probably later I will write an article about books recalling fashion and ancient pattern. 

Alexandra FRAU, Histoire des tissus en France, Tours, 2010. 

Petit, pas cher et plutôt bien fait, je n'ai pas grand chose à lui reprocher. 

Nothing to say ! Cheap and good !

(Dir.) Régis DEBRAY, Patrice HUGUES, Dictionnaire culturel du tissu, Lyon, 2005. 

Contenant de très intéressantes références, dont un article de Georges VIGARELLO sur le blanc et l'hygiène. 

Many interesting references with an article by Vigarello about white and hygiene.

Michel PASTOUREAU, Dominique SIMONNET, Le petit livre des couleurs, Paris, 2005. 

Michel Pastoureau est un médiéviste à l'origine très versé, dans l'héraldique (blason). Il écrit de très bons ouvrages, ce type est simple à comprendre (ce qui est rare pour un historien) et franchement le livre est pas long, super facile à lire et il apprend plein de choses sur les couleurs, le pourquoi & le comment (on y apprend par exemple pourquoi on doit éviter le jaune dans les robes médiévales, que le violet n'est qu'une "demie" couleur). Pastoureau a également écrit des ouvrages plus spécifiques sur le bleu ou le noir. 

Dans le même genre, du même auteur : Rayures une Histoire des rayures et des tissus rayés, Paris, 1995. 

That guy is awesome ! he have a very simple writing style and he's very understandable (that's a rare quality for an historian !). The book is short, easy to read and you can understand many things about the colors, for example why you have to not take yellow for and occidental medieval dress. In the same time you can read another book write by the same author about the stripes in fabrics and costume. And learn why it was the devil's fabric !

GORGET-PALLESTRAS Pascale, « Existe-t-il une mode provinciale en France dans la seconde moitié du XVIIIe siècle ? » Les costumes régionaux entre mémoire et Histoire, Rennes, 2009. p. 299-305.

PELLEGRIN Nicole, Les vêtements de la liberté, Abécédaire des pratiques vestimentaires françaises de 1780 à 1800, Paris, 1989. 

Publié lors du bicentenaire, un ouvrage super bien fait, mots classés par entrées.

Published during the 200 anniversary of the French revolution as a dictionary. 

PIPONNIER Françoise. « À propos des textiles anciens, principalement médiévaux », Annales Économies, Sociétés, Civilisations, n° 4, 1967. pp. 864-880.

Georges VIGARELLO, Le propre et le sale, l’hygiène du corps depuis le Moyen-Âge, Paris, 1985.

ROCHE Daniel, La culture des apparences, une histoire du vêtement XVIIe - XVIIIe siècle, Paris, 1989. 

THE bouquin ! Le seul que j'ai vraiment voulu sauver de mon M2 recherche en Histoire ! Un peu lourd Daniel Roche dans sa façon d'écrire mais franchement super livre !! Un peu ancien mais bien fichu et abondant d'informations utiles. 

Du même auteur : Histoire des choses banales, la naissance de la consommation, XVIIe–XIXe

siècle, Paris, 1997. 

Là aussi, dans le style Daniel Roche ne s'adresse pas forcément à des néophytes, mais c'est un excellent ouvrage tout de même, le travail est fouillé et précis du grand Daniel Roche ! En plus un article de lui : « L’invention du linge au XVIIIe siècle », Ethnologie Française, Tome 16, n°3, 1986, p.227-238. 

That book is probably the only one I want to save from my Master Thesis ! Roche isn't an easy historian to understand but some like this two one are very full of interesting details. 

FERRIÈRE Madeleine, Le bien des pauvres, la consommation populaire en Avignon (1600-1800), Seyssel, 2004. 

Nombreux détails sur les éléments déposés au Mont de Piété, dont de belle descriptions de vêtements populaires. 

The popular life see through the objects left to the pawn during the XVIIth and XVIIIth century in the south of France. An interesting way to see the popular classes material culture.

TRICHET Louis, Le costume du clergé, ses origines et son évolution en France d’après les règlements de l’Eglise, Paris, 1986. 

Le costume du clergé est fascinant de détails importants, en plus mon DM était un grand fana des curés des gens d'Eglise. 

The clergy clothing and it's evolution with the ecclesiastical laws.

VERNET Michel, « Les cycles du Linge », Ethnologie Française, Tome 16, n°3, 1986, p.223-226. Mon grand dada, comment une robe neuve avec des fioritures s'use, se transforme, se revend, se modifie encore, comme elle passe par plusieurs étapes et plusieurs corps de métiers avant de finir sa vie en chiffon. 

How a new dress or costume can travel from hands to hands and be modified during its life from the new to and old piece of fabric.

PELLEGRIN Nicole, « Chemises et chiffons. Le vieux et le neuf en Poitou et Limousin. XVIIIe –XIXe siècles. » Ethnologie Française, Tome 16, n°3, 1986, p.283-294. 

Nicole Pellegrin fait partie de ces historiennes que j'aimerai lire plus souvent, son thème de recherche est fascinant et elle a l'heure d'écrire très bien et très clairement. 

The same thematic as the previous one : how the old costume can be used for making new clothes.

Le coton et la mode : mille ans d'aventures : exposition, Paris, Musée Galliera, 10 novembre 2000-11 mars 2001, Paris-musées, 2000.

Costume, coutume : cinquantenaire du Musée national des arts et traditions populaires : Galeries nationales du Grand Palais, 16 mars-15 juin 1987, Paris-RMN, 1987.