J'avais déjà expérimenté ce patron il y a quelques semaines pour tuer le temps un Dimanche après midi. Et après avoir longuement retardé ce moment je me suis décidée à en refaire en guise de cadeaux de Noël pour les enfants (deux petites mignones) de deux de mes amies !
Le patron est gratuit et très facilement trouvable sur l'internet Français et Anglais.
I had already experimented that pattern few weeks ago during a boring Sunday afternoon. After a long time I redone it for Xmas present of two (cuties) friends of mine's girls.
It's a free pattern you can easily download from internet.
 |
| Skull & elephant Pointy Kitty |
Le patron comporte peu de pièces et est bien fait, une fois qu'on a comprit ce qui allait avec quoi c'est plutôt simple. Le rembourrage n'est pas une partie de plaisir car il y a de petites zones à combler et il faut bien pousser tout ça pour que le Kitty tienne debout et ne soit pas entraîner vers le bas par sa grosse tête si choupi ! J'ai réalisé les finitions à la main, comme par exemple fixer la tête sur le corps.
The pattern have few piece and well done. As soon as you understand how to assemble everythings, all goes well. For fill it you have to be carefull, there are little parts to fill up and it's not really easy to access. The legs have to be full, it have to stay stand. That way the Kitty not fall because of his cut big head. You also have to hand sew the head to the body.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire